Concluída a primeira semana do curso de desenho rigoroso e repetitivo…
I like a lot of things...
Eu gosto de tantas coisas…
Coisas de que gosto
1- Museus
2- Sapatos confortáveis para longos passeios à sombra
3- Concertos em jardins
Sun-adjusted fashion from the 19th century: movie example
Moda do séc. XIX adequada ao sol, na sétima arte
Sun-adjusted fashion from the past: the 19th century Cloud-Headed Girl
(notice the complete protection details: gloves, high neckline, hat and umbrella…)
Moda do passado adequada ao sol: a Cloud-Headed Girl do século XIX
(reparem nos detalhes para protecção total: luvas, gola, chapéu e sombrinha…)
Everyday life...
3- (Ela) Estou farta de sonhar.
Dá tanto trabalho tentar perceber o que tudo aquilo significa, sabes?
(Ave) Claro!
Living dangerously: the swim
Vivendo perigosamente: o mergulho
1- (Ela) Já posso ir?
(Ele) Dá-me um minuto…
2- (Ele) Já entrei!
(Ela) Ok, estou a sair…
3- (Ele) Talvez eu tenha piscado os olhos… de certeza que vieste ao banho?
(Ela) Sim, por hoje já está!
Blame it on the floor...
O chão está torto…
2- (Ela) Não mandes para ali, está ao sol e não posso lá ir!
(Ele) Ok…
3- Ai! Posso culpar o sol outra vez?
To make or not to make ice cream
Fazer ou não fazer gelado
1- Hoje estou com vontade de fazer gelado de oreo!
2- bolachas, leite condensado, natas…
3- Bolas, acabaram-se as bolachas!
4- Desta vez levo duas caixas, para ter a certeza que chegam!
5- Acabaram-se outra vez as bolachas! Como é que é possível?…
6- Esta receita é cara… e dá trabalho!
Sketches of the Netherlands III
Cenas dos Países Baixos III
1- (Ela) Ei, pára!
2- (A outra) Bolas!
(Ela) Mas que treta!
Estás bem?
3- (A outra) Sim, obrigada…
(Ela) Não acredito que vivi aqui durante oito meses e agora numa semana de férias é que vou ter um acidente!
No chance
Sem chance
1- Mal me quer, bem me quer, muito, pouco, nada...
2- Malmequer, bem me quer...
3- Termine onde terminar, a flor fica sempre desfeita!
Sketches of the Netherlands II
Cenas dos Países Baixos II
1- (Ele) Vamos dar uma volta de bicicleta?
(Ela) Bora!
2- (Ele) Não devias levar um chapéu?
(Ela) Não é preciso! As árvores e os edifícios fazem sombra suficiente!
3- No regresso...
(Ele) Isso na tua cara é uma lesão?
(Ela) Se eu te disser a verdade, prometes não dizer "eu bem te disse"?
Subscrever:
Mensagens (Atom)